Mengapa Pereka Ini Mengatakan 'Bunuh Impian' untuk Berjaya

Mengapa Pereka Ini Mengatakan 'Bunuh Impian' untuk Berjaya
PEMANDU WANITA

Lihatlah reka bentuk Rosie Assoulin — struktur, kesenian, jahitan yang indah — dan anda akan dimaafkan kerana berfikir: Assoulin pergi ke sekolah reka bentuk yang berprestij. Dia mempunyai bilik dewan yang penuh dengan pelabur. Ini adalah kisah buku teks kejayaan pereka fesyen.

Kecuali itu bukan semua itu.



Rosie Assoulin membina barisan pakaiannya dengan tidak menggunakan jalan fesyen — jika pernah — melakukan perjalanan. Dia tidak mendapat pendidikan reka bentuk formal. Dia sebaliknya bergantung pada magang dan tugas di rumah fesyen, seperti Oscar de la Renta dan Lanvin, untuk memberitahunya. Dan dia mengikuti naluri - naluri yang dapat menelusuri akarnya ke ruang bawah tanah keluarganya di Brooklyn, di mana dia akan membuang dirinya untuk memotong 'pakaian ibunya dan selimut kain tua' dan mengubahnya menjadi gaun. Ini bukan pakaian kanak-kanak kecil - mereka adalah inspirasi, reka bentuk yang menarik.

Mungkin ini menjelaskan mengapa Assoulin mempertimbangkan segalanya ketika dia merancang. Itulah sebabnya dia mungkin menambahkan apa yang disebutnya 'sedikit kelainan' pada blaus atau rok untuk membuat seseorang merasa 'sedikit hidup atau sedikit penasaran atau sedikit perayaan.' Penghargaan itu untuk setiap aspek kepingannya meliputi semua pakaiannya - garis yang sangat bernuansa, begitu menawan, begitu memabukkan sehingga kami hampir ingin berkolaborasi dengannya. Hasilnya ialah goop x Rosie Assoulin , koleksi gaun edisi terhad enam keping eksklusif dan berpisah. Setiap bahagian menikahi kehendak seni bina Assoulin dengan nada dan garis-garis neutral khas goop.

tempat terbaik untuk penyingkiran rambut laser

Tidak ada yang diharapkan di alam semesta Assoulin: bukan blus asimetris, bukan pakaian wanita yang terkumpul, dan tentu saja bukan ketabahan dan ketabahan yang dia jalani setiap usaha.



Soal Jawab dengan
Rosie Assoulin

Q Anda mengatakan bahawa anda selalu menyukai fesyen. Tetapi apa gunanya anda menyedari bahawa itulah yang ingin anda habiskan selama ini? A

Ia melanda saya mungkin sedikit lebih awal daripada kebanyakan. Saya berumur sekitar sebelas atau dua belas. Tumbuh dewasa, saya selalu menggayakan pakaian wanita yang cantik. Saya tidak tahu apakah itu kerana saya mempunyai minat untuk drama atau kerana saya sangat berminat dengan pakaian. Anda boleh meluahkan bukan hanya diri sendiri tetapi kisah dan idea melalui pakaian.

Ia menjadi 3D bagi saya ketika berusia sekitar dua belas tahun. Saya akan memotong pakaian ibu saya dan menggunakan perhiasan lama. Tahun 80-an adalah masa yang menyeronokkan. Ini adalah tahun 90-an, jadi dia tidak memakai banyak lagi. Dia memberi saya banyak perkara yang menyeronokkan untuk bermain. Saya akan memotongnya dan menggunakan semula perkara. Saya akan pergi ke kedai-kedai dan mendapatkannya dengan bijak dan benar-benar meneroka. Mendapatkan sentuhan adalah tahap awal bagi saya. Dan nenek saya Rose biasa menjahit pakaian untuk ibu saudara dan ibu saya, tetapi dia tidak lagi melakukannya, jadi dia memberi saya mesin jahit ketika saya berusia sekitar empat belas tahun ketika dia melihat minat saya.

Ia adalah masa yang luar biasa. Sekali lagi, ada rasa ingin tahu dan penerokaan serta kerajinan dan semua itu bermain: bermain sepanjang malam, bermain dengan kain lama, memotong pakaian lama ibu saya dan selimut kain dan barang-barang seperti itu. Saya rasa itu sangat menyeronokkan, dan saya mempunyai banyak ruang untuk bermain.




Q Adakah keluarga anda menyokong? A

Kami dibesarkan di Brooklyn, dan kami mempunyai ruang bawah tanah yang besar, dan ibu saya mempunyai meja kecil untuk saya. Dia sangat menyokong - begitu juga ayah saya - dan memberi saya ruang untuk tenaga tambahan yang saya ada. Itu adalah kenangan yang selalu menggembirakan.

Tetapi ada banyak perkara yang sukar juga. Sekolah sangat sukar bagi saya. Jadi tempat yang menggembirakan saya adalah meja bawah tanah kecil ini di mana saya dapat membuat dan meneroka dan tidak merasa tidak mencukupi seperti yang saya lakukan di sekolah. Saya menghadapi banyak cabaran pembelajaran dalam persekitaran pembelajaran yang sangat tradisional. Oleh kerana semakin sukar di sekolah, semakin saya mencuba kreativiti saya.


T Itu sangat penting untuk dibincangkan, terutamanya sekarang kerana kita menghadapi program seni yang tidak berfungsi di sekolah. Bagaimana perasaan anda tentang perkara itu? A

Itu benar. Ia boleh membunuh harga diri anda. [Tempat kreatif saya] hampir seperti garis hidup bagi saya. Ini seperti memotong semua jangka hayat ini, memotong pengaturcaraan untuk muzik dan seni dan juga jurutera. Terdapat aspek seni untuk sains. Oleh itu, ini adalah jalan kehidupan bagi banyak kanak-kanak yang mengalami kesukaran dengan hafalan dan pembelajaran kelas khusus dan masa depan. Saya selalu tahu bahawa saya sangat ingin tahu dan suka belajar. Saya berada dalam kurikulum dua - sekolah dua bahasa - yang saya gemari. Tetapi perkara-perkara itu tidak selalu dapat diukur. Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya seorang kanak-kanak yang buruk, tetapi saya pasti berada di kelas. Tetapi saya merasa sangat bertuah kerana mempunyai ibu bapa yang menyokong dan aspek lain dalam hidup saya, yang merupakan hasil kreatif dan saluran kreatif saya. Saya sangat berterima kasih kepada ibu bapa saya.


Q Anda mempunyai mentor yang luar biasa dalam karier anda, seperti Oscar de la Renta. Bagaimana pengalaman itu mempengaruhi anda? A

Astaga, semoga saya dapat memanggil [Oscar de la Renta] mentor. Dia lebih seperti teladan. Dia melakukan pekerjaan yang sangat istimewa di New York. Sebilangan besar model perniagaan di sini tidak termasuk memiliki atelier gaya Eropah dalaman, di mana orang masih melakukan sesuatu dengan tangan dengan kain couture yang luar biasa. Dia melakukan itu di sini di Seventh Avenue di tengah-tengah daerah pakaian di New York. Untuk melihat jenis pekerjaan itu sangat memberi inspirasi bagi saya, terutamanya pada peringkat awal pengalaman pembelajaran saya yang agak profesional. Saya tidak melalui jalan akademik, tetapi persekitaran profesional saya mengajar saya.


T Anda juga belajar dari pereka perhiasan veteran Roxanne Assoulin, yang kini menjadi ibu mertua anda. Apa yang dia ajarkan kepada anda? A

Begitu banyak perkara - dan dia terus melakukannya. Dia seorang ibu yang luar biasa. Saya rasa dia benar-benar melakukan semuanya: membesarkan keluarga, menjalankan perniagaan, menjalani kehidupan sosial. Dan dia hebat dalam semua itu. Saya semacam juggler, dan saya melakukan yang terbaik Dia wanita yang sangat bijak. Dia sangat pandai membuat keputusan dan sangat yakin dengan pendapatnya. Dia tahu dirinya dan tidak meminta maaf mengenai proses membuat keputusannya. Dia sangat selamat dengan cara itu. Saya sedikit lebih peka dalam menyoal dan menguji banyak perkara dan bertanya kepada diri saya sejuta soalan. Tetapi pada masa yang sama, saya hampir selalu kembali ke tempat saya bermula, yang merupakan naluri pertama saya. Tetapi kadang-kadang saya perlu melalui rigmarole. Ini lebih banyak percubaan dan ralat bagi saya. Kami sangat berbeza dengan cara itu.


Q Bolehkah anda bercakap tentang tidak mengambil jalan akademik? A

Saya harap saya berjaya melalui akademik. Saya selalu bermimpi pergi ke sekolah menengah fesyen. Tetapi itu mungkin akan membawa malapetaka bagi saya kerana masih sangat tradisional dari segi cara mereka mengharapkan anda belajar. Bagi saya, magang sangat mengagumkan. Terdapat sedikit tekanan. Anda pada dasarnya diminta untuk membantu. Tetapi anda tidak semestinya diuji. Apa pun itu, jauh lebih baik bagi saya untuk belajar, dilemparkan ke dalam proses dan belajar di mana sahaja. Saya tidak boleh mengatakan bahawa saya sangat disukai atau disukai seperti yang saya mahukan kerana saya tidak mempunyai rumum. Kecuali jika orang mengenali saya dan mengetahui pekerjaan saya, sukar untuk mengikut cadangan.


Q Bagaimana proses kreatif anda seperti hari ini? A

Ia seperti berada di makmal. Saya suka menguji perkara. Saya suka mencuba sesuatu, tetapi pada masa yang sama, jika ada yang berjaya, jika saya melihat pakaian tertentu, seperti pakaian seragam, saya berfikir lagi: Bagaimana saya boleh memperbaikinya? Bagaimana saya berharap saya dapat memperbaiki pakaian seragam yang saya pakai selama enam bulan terakhir? Adakah saya mahu saya memodenkannya dengan cara ini atau mengemas kini dengan cara ini? Atau mempunyai warna yang berbeza? Perkara seperti itu. Terdapat sisi praktikal, dan kemudian ada juga sisi eksperimen ini yang kami bawa ke banyak bahagian yang kami keluarkan di sana.

Itulah yang menyenangkan mengenai kapsul ini yang kami buat untuk goop. Kami dapat menjelajahinya melalui warna dan tekstur yang berbeza dan kemudian benar-benar mengembalikannya dan menjadi bersih dan klasik dan segar dengan poplins dan kotej kami. Kami membuatnya mengenai siluet atau mengenai tirai atau aspek seragamnya. Kami melalui semua proses lain dan kemudian menyaringnya ke dalam kumpulan penting ini.


Q Apa yang anda mahukan pelanggan anda ketika memakai pakaian anda? A

Saya selalu berharap orang berasa selesa, mungkin sedikit teruja, dan mereka dapat membuat pilihan yang baik. Saya berharap orang merasa diberdayakan, bukan untuk mengatakan diberdayakan seperti mereka menguasai orang, tetapi diberdayakan seperti mereka dapat benar-benar menjalani hari mereka dan menjadi lebih selesa dan juga muncul. Saya selalu menganggap penting bahawa anda menunjukkan perkara. Bukan hanya tentang anda dan kesombongan anda, tetapi juga tentang rasa hormat terhadap orang yang anda temui sepanjang hari atau orang yang anda hadirkan. Dengan cara saya mewakili kumpulan ini sekitar lima belas orang yang kami bekerjasama dan dengan lanjutannya freelancer yang kami bekerjasama. Saya ditugaskan dengan peranan perwakilan itu. Saya harap saya muncul untuk mereka. Sama seperti mereka suka memakai baju sejuk dan kemeja-T lama dengan lubang di dalamnya, kadang-kadang anda mesti muncul untuk orang. Saya juga memikirkannya. Jadi selalu ada ketegangan. Tetapi pasti ada sisi fantasi, di mana saya duduk setiap musim dan sering bermula dengan kepingan impian dan semacam kembali ke realiti.

Dan kembali ke dalam hidup saya, ini juga melihat saudara perempuan saya dan ibu saya memakai beberapa rekaan saya, dan saya akan seperti, kotoran — maafkan bahasa saya. Saya harap saya memikirkannya untuk mereka sehingga mereka tidak perlu menangani perkara ini yang menyeret hari ini! Atau saya ingin mereka membuat mereka merasa lebih mewah dalam karya ini, atau saya ingin menambah satu inci di sini. Saya terfikir untuk berada di sana untuk rakan dan keluarga saya. Dan orang-orang di pejabat saya yang memakai barang-barang saya.


Q Dari mana mentaliti 'muncul' itu berasal? A

Ia sangat diajarkan kepada saya oleh nenek saya. Walaupun dia mengenakan baju peluh Alessi, dia memakainya dengan selendang dan anting-anting serta alat solek dan minyak wangi. Dia bukan wanita sia-sia. Ini mengenai rasa hormat. Ini adalah pertimbangan dan penghormatan kepada orang-orang yang mungkin dia temui pada zamannya — dan menunjukkan rasa hormat diri adalah cara menunjukkan rasa hormat kepada orang lain. Dan saya berjuang dengan itu kerana saya suka kesejukan. Saya terlalu memikirkan perkara. Saya santai, tapi saya tidak keren. Jadi pasti ada ketegangan bagi saya dalam banyak perkara ini. Saya cuba mengimbangi apa yang kita buat di luar sana. Dan kadang-kadang saya melambung ke dinding ke arah mana pun, dan saya membuat siluet yang sangat longgar, santai dan mudah kerana itulah yang saya ingin rasakan. Tetapi pada masa yang sama, ia dibuat dengan sutera bermuka dua.


Adakah terdapat koleksi tertentu dalam koleksi anda yang lebih menarik daripada yang lain? A

Saya selalu sukar memilih kegemaran. Pada peringkat awal mengembangkan koleksi kami, biasanya karya yang tidak difahami oleh siapa pun dan yang harus saya perjuangkan. Saya harus mengatakan, 'Kami tidak boleh menyerah pada ini.' Dan kemudian di pasar, kadang-kadang bahagian yang dilupakan menjadi kegemaran saya. Atau kadangkala sekeping yang dibatalkan. Oleh itu, saya akan memakainya setiap hari dan ketika seseorang berkata, 'Hei, saya sangat menyukainya. Boleh saya dapatkan? '

Oleh itu, selalu ada bahagian yang berbeza setiap masa. Ada perkara pelik yang saya lihat kadang-kadang orang lain pakai menjadi kegemaran saya. Terdapat kepingan wira yang boleh dipakai oleh banyak wanita yang berlainan latar belakang dan dengan banyak jenis badan. Saya akhirnya tertarik pada kepingan itu juga.


  1. goop x Rosie Assoulin Satu Bahu Atas
    goop x Rosie Assoulin Satu Bahu Atas

    goop x Rosie Assoulin
    Bahagian atas bahu
    goop, $ 650


  2. goop x Rosie Assoulin Skirt Pinggang Tinggi
    goop x Rosie Assoulin Skirt Pinggang Tinggi

    goop x Rosie Assoulin
    Skirt Pinggang Tinggi
    goop, $ 750


  3. goop x Rosie Assoulin Mengumpulkan Pakaian Maxi
    goop x Rosie Assoulin Mengumpulkan Pakaian Maxi

    goop x Rosie Assoulin
    Maxidress berkumpul
    goop, $ 895


  4. goop x Rosie Assoulin Cutout Shirtdress
    goop x Rosie Assoulin Cutout Shirtdress

    goop x Rosie Assoulin
    Pakaian Seluar Cutout
    goop, $ 995


  5. goop x Rosie Assoulin Sculptural Atas
    goop x Rosie Assoulin Sculptural Atas

    goop x Rosie Assoulin
    Atas Patung
    goop, $ 550


  6. seluar goop x Rosie Assoulin Wide-Leg
    seluar goop x Rosie Assoulin Wide-Leg

    goop x Rosie Assoulin
    Seluar Kaki Lebar
    goop, $ 695


  7. Beli Semua

Q Apakah cabaran terbesar, ganjaran terbesar, dan pelajaran terbesar anda sebagai pengasas wanita? A

Sangat menggembirakan kerana setiap hari berbeza. Pasti ada bahagian yang mencabar tahun ini yang tidak begitu mencabar sejak awal. Dan kemudian ada perkara-perkara tertentu yang kita lihat tidak begitu mencabar ketika kita berkembang. Aliran tunai sukar. Ingin berkembang dan melakukan perkara baru dan menyerang kategori baru. Tidak mempunyai pelabur dan berdikari telah membatasi kemampuan kita untuk benar-benar berkembang kadang-kadang, tetapi pada masa yang sama, kita melakukannya sendiri, yang sangat bermanfaat. Setiap hari berbeza dan apa sahaja yang paling mendesak pada hari itu akan ditangani. Ini adalah untuk menjadi cukup kuat untuk membuat keputusan ketika anda berhadapan dengan pilihan yang sukar — dan merasa tidak senang dan mengetahuinya.


Q Seberapa pentingnya kecewa dalam bidang keusahawanan? A

Anda mesti menjadi kecewa ketika anda seorang usahawan dan ketika anda berdikari. Dan pada masa yang sama, ada prinsip, dan ada kod yang harus dipatuhi dan diikuti sebanyak mungkin, walaupun paling sukar. Di situlah integriti anda dicabar tetapi diharapkan dapat bersinar. Anda harus benar-benar membesar dalam keadaan yang tidak menyenangkan itu. Itu sukar: setelah melihat contoh perniagaan yang berjaya dan indah seperti perniagaan ibu mertua saya. Melihat pejabat dan studio yang menakjubkan ini semasa saya mempunyai tab mandi yang penuh dengan selak kain sekerap dan meja makan saya sebagai pejabat saya. Saya berfikir: Bagaimana saya boleh melakukan ini? Bagaimana anda akan memulakan?


Q Bagaimana anda melakukannya? A

Saya selalu berkata, bunuh impian itu. Saya terpaksa membunuh fantasi. Saya terpaksa membunuhnya dan baru bermula. Saya terpaksa menghilangkan fantasi dan berkata, 'Anda tidak boleh memiliki semua itu — sekarang mari kita mulakan.' Itu sukar. Dan masih berlaku hari ini. Seperti, tunggu, mengapa saya tidak dapat memiliki dua puluh SKU dan kemudian memilih yang terbaik? Tidak, anda mendapat tiga tembakan. Dan mereka semua mesti bekerja kerana anda tidak mempunyai anggaran untuk melakukan yang lain. Jadi mencabar. Walaupun kelihatannya romantis, tidak. Dan tidak glamor. Tetapi ia bermanfaat dengan caranya sendiri Dan kami sangat bernasib baik dan istimewa kerana kami berjaya melakukannya - terdapat banyak orang yang sangat berbakat yang mungkin akan mati untuk mendapatkan peluang untuk membuat karya mereka menjadi kenyataan. Saya berasa sangat bertuah. Dan saya menghargai setiap hari.


Q Apa yang akan anda katakan kepada pereka yang baru memulakan atau mahu memulakannya hari ini? A

Saya harap anda mempunyai sekumpulan kawan yang hebat kerana anda memerlukan mereka untuk sokongan moral. Anda perlu dapat membincangkan perkara. Bagi saya, sangat penting untuk mempunyai sekumpulan rakan yang luar biasa, kuat, menyokong, kuat yang saya kagumi. Saya tidak mempunyai rakan yang saya tidak kagumi untuk sesuatu atau yang lain. Dan saya sangat istimewa bahawa keluarga saya telah banyak menyokong dalam banyak cara. Ayah saya luar biasa. Ibu saya luar biasa. Saya bercakap dengan mereka mengenai semuanya.

Anda tidak boleh melakukan apa-apa dalam gelembung. Anda tidak boleh membuat apa-apa sendiri Bahagian yang paling sukar bagi saya ialah saya mempunyai buku sketsa bertahun-tahun dan impian serta khayalan kepingan dengan koleksi kain yang dilampirkan pada setiap gambar dan idea bagaimana saya akan mengembangkannya. Dan saya menyimpannya di kabinet yang terkunci — secara harfiah di belakang almari — kerana saya terlalu takut untuk menunjukkannya kepada sesiapa. Saya menghubungkannya dengan mentaliti bawah tanah seperti ini bahawa ini adalah dunia impian kecil saya di mana saya merasa terkawal dan kuat. Oleh itu, anda harus mudah terdedah dan tahu bahawa anda memerlukan pertolongan. Anda harus menunjukkannya kepada orang lain untuk menjadikannya kenyataan.

Sangat sukar bagi saya untuk menyampaikan karya saya kepada orang lain tanpa merasa takut. Itu masih menghantui saya. Tetapi ini juga sebahagian daripada apa yang membuat saya terus maju. Lakukan sahaja dan hadapi setiap hari ketika ia tiba. Ia menakutkan, dan sukar. Saya tidak takut Saya tidak begitu berani Tetapi rakan dan keluarga saya menolong saya melaluinya.